Interesantno je napomenuti sudbinu 11 prevodioca ovog dela. Naime
izdavačka kuća je odlučila da knjigu istovremeno objavi knjigu na 11
različitih jezika. Kako bi to postigli, zatvorili su prevodioce u
podzemni bunker gde su radili 7 dana nedeljno bez odmora i mogućnosti
komunikacije sa spoljnim svetom gotovo dva meseca.
Njihov radni prostor je bio bez prozora sa velikim obezbeđenjem, sve u
cilju da sadržaj knjige "slučajno ne procuri na internet".
Razgovor među prevodiocima bio je zabranjen a njihovi rukopisi čuvani su u sefovima.
Inače ovaj serijal doneo je piscu do sada bogatstvo od 400 miliona dolara.
Novi roman:
"Inferno" Dena Brauna je smešten u srcu Italije gde
glavni lik po uzoru na prethodne romane biva uvučen u intrige klasične
umetnosti, tajnih prolaza i moderne nauke. Ugledajući se na Danteovo
delo "Inferno" ova epska priča prati Langdona u potrazi za odgovorima i
odlukama kome da veruje ... pre nego što je svet zauvek izmenjen.
Intervju sa autorom