Moć
ljudske imaginacije zapravo je jedna od najznačajnijih tema ovog
romana, moć koje glavni junak Bastijan postepeno postaje svestan. Na
stranicama jedne stare knjige, Bastijan, debeljuškasti dečačić od svojih
deset ili jedanaest godina otkriva tajanstveni svet čarolije – Zemlju
Fantaziju, ali taj svet lagano propada. Samo bi ljudsko biće moglo da
ponovo uspostavi red, i taj veliki zadatak biva dodeljen upravo
Bastijanu.
Beskrajna priča može se čitati jednostavno kao
uzbudljiva fantastična priča, čiji svet sačinjavaju noćni vilenjaci i
lutajući plamenovi, Močvare Tuge i Srebrne planine, Crni kentaur i Kula
od slonovače. Ali pored toga, taj svet nudi nenadmašno upečatljivu
viziju moći ljudske imaginacije – moći koju svaki čitalac treba da
podeli sa Bastijanom dok putuje njegovom začaranom zemljom.
Ovenčana
ogromnim međunarodnim uspehom, Beskrajna priča je knjiga koja prelazi
granice, kako one između različitih kultura, tako i žanrovske granice
između knjiga za decu i knjiga za odrasle.Od objavljivanja, 1979.
godine, do danas prevedena je na više od trideset jezika, a samo u
Japanu je prodata u više miliona primeraka. Snimljene su tri filmske
verzije i jedna televizijska serija. Postoje kompjuterske igrice nastale
prema motivima Beskrajne priče, pa čak i klubovi ljubitelja Zemlje
Fantazije. Beskrajna priča pripada lepoj tradiciji romana kakvi su
Brežuljak Voteršip ili Gospodar prstenova, koji i deci i odraslima mogu
pružiti neizmerno zadovoljstvo.