„Nemoguće je Brazil, jedan tako prostran svet, poznavati potpuno. Proveo
sam otprilike pola godine u toj zemlji, i upravo tek sada znam, uprkos
svoj revnosti za učenjem i putovanjima, koliko mi još nedostaje za jedan
stvarno potpuni pregled tog ogromnog carstva i kako bi čitav jedan
život jedva bio dovoljan da bi se moglo reći: ja poznajem Brazil. Po
svojoj etnološkoj strukturi, da se desilo da je preuzeo evropsku
zaslepljenost nacijama i rasama, Brazil je mogao da postane
najpodeljenija, najzavađenija i najnemirnija zemlja na svetu. Na naše
najveće iznenađenje, dâ se primetiti da sve ove rase koje se bojom
razlikuju, žive u savršenoj slozi zajedno i, uprkos svom različitom
poreklu, takmiče se jedino u ambiciji da ukinu posebnosti kako bi, što
je moguće brže, postali potpuni Brazilci, jedna nova i jedinstvena
nacija. Brazil je problem rasizma, koji je razorio naš evropski svet,
doveo na najjednostavniji način do apsurda: tako što je njegovu navodnu
važnost jednostavno ignorisao. Brazil mi izgleda kao jedna od
najuzornijih i stoga najprivlačnijih zemalja na svetu. To je zemlja koja
mrzi rat i, još više, ona ga takoreći čak i ne poznaje. Zbog toga u
egzistenciji Brazila, čija je želja jedino usmerena ka izgradnji mira,
počiva jedna od naših najvećih nada u buduću civilizaciju i oslobađanje
našeg mržnjom i ludilom opustošenog sveta. Međutim, gde moralne snage
deluju, naš zadatak je da to delovanje ojačamo. Gde god da u ovom našem
unezverenom vremenu na novim prostorima vidimo nadu u novu budućnost,
naša je dužnost da ukažemo na tu zemlju, na te mogućnosti. I zbog toga
sam napisao ovu knjigu."
