Između mora i bengalskih ravnica, na najistočnijoj obali Indije, leži
ogroman arhipelag – Sundarbani. Tu nema granica koje dele slatku vodu od
slane, reku od mora, čak i kopno od vode. Stotinama godina samo su se
pravi obeskućeni, lišeni svega, usuđivali da dođu na ta ostrva gde
vladaju tigrovi ljudožderi i krokodili, da stvore nekakav, opasan život
iz blata. Tu je, početkom prošlog veka, jedan Škotlanđanin vizionar
osnovao utopijsku naseobinu gde će ljudi svih rasa, staleža i
veroispovesti moći zajedno da žive.
Žitelji Sundarbana veruju da se samo oni čista srca koji zađu u taj
vodeni lavirint mogu iz njega vratiti. Krhku ravnotežu života u
naseobini narušiće dolazak Pijali Roj, tvrdoglave Amerikanke indijskog
porekla, i Kanajija Data, uglađenog biznismena iz Delhija. Kanaji dolazi
na poziv svoje tetke, koja uživa veliki ugled na ostrvima. Kad Pija,
koja prati retke rečne delfine, unajmi Fokira, nepismenog ali ponositog
meštanina, da je vodi kroz kanale, Kanaji joj postaje prevodilac. Od tog
trenutka počinje da nadolazi plima.
