Biografije su u evropskom kontekstu
izuzetno važne stvaralačke činjenice – i skoro u svakoj književnosti
možemo naći serije izuzetnih biografa. U srpskoj kulturi Radovan Popović
je čudesni mag, usamljenik iz čije nepresušne radionice izlaze naročite
dragocenosti posebnog rada, vrednosti i značenja...
Jedan od takvih
dragulja je biografija o Todoru Manojloviću, Todošu iz Velikog
Bečkereka/Petrovgrada – neosporno jednom od najvećih Evropejaca srpske
moderne kulture, pored Vinavera, najobrazovanijem piscu proteklog XX
veka koji je pisao na nekoliko svetskih jezika i u njima se osećao kao u
maternjem (nemački, mađarski, italijanski, francuski...). Najznačajniji
mediteranski duh srpskog modernizma, zasad jedini, autor istorije
moderne evropske i svetske književnosti (pre Huga Fridriha!), srpski
Eliot koji je pre Eliota uspostavio osnove modernog shvatanja književne
tradicije... U mnogo čemu neshvaćen, tragičan, nepravedno marginalizovan
sve do časa dok njegov rodni grad nije shvatio da je Todoš najveća
vrednost "evropsko-mediteranskog" Banata...
Todora Manojlovića
Radovan Popović otkriva na izuzetan, strastveno minuciozan istraživački
način prikazujući istančano sve strane jedne vrlo složene i veoma
zagonetne ličnosti koja zasigurno ide u sami vrh vrednosti moderne
srpske kulture.
Gojko Tešić