Nadahnut ovim kamenom i zainteresovan usudom
Sparte, Stiven Presfild je izvanredno objedinio učenost s pripovedačkim
darom. Ognjena kapija, koju priča jedini preživeli posle ove epske bitke
– štitonoša u spartanskoj teškoj pešadiji – opčinjavajuća je pripovest o
čoveku pridobijenom spartanskim načinom življenja i umiranja, i o
muškarcima i ženama koji su ušli u legendu obesmrtivši svoju kulturu.
Ognjena kapija upliće istorijsko i mistično s dirljivom ljubavnom
pričom, dostiže vrhunac u uzbudljivoj i stravičnoj epskoj bici, i
izrasta u delo koje se čita u dahu i dovodi homerovsko predanje u
dvadeset prvi vek.