Prošle su dve godine otkako je Marijana Givens napustila utvrđeni grad
Lahore. Međutim, još ne može da zaboravi opojni miris ruža koji je osetila
onog dana kada se udala za Indijca i zapanjila englesko visoko društvo u
Kalkuti. Da stvari budu gore, prinuđena je da se odrekne Sabura - dečaka
koji navodno poseduje magičan dar, a čiji je život spasla. Marijana sada
mora da se vrati u Lahore kako bi odvela Sabura njegovoj porodici i kako bi
se razvela od Hasana Ali Kana. Međutim, može li da se oprosti od zagonetnog
čoveka čija je ljubav prkosila dvama kulturama - ili od deteta koje je
volela kao svoje? Dok politička previranja prete da prerastu u nasilje,
Marijana će potražiti odgovore u svetu u koji nijedna Engleskinja nikada
nije ni kročila. Naći će se suviše blizu tajne koja je toliko moćna da će
zauvek promeniti njen život i živote ljudi koje voli.