Svetla Svetlane Velmar-Janković

Cena 660.00 RSD

Naša povoljnija cena
610.00 RSD

10% DODATNOG
popusta za 2 ili više
naručenih knjiga.

Autor: Alen Kapon
Broj strana: 167
ISBN broj: 978-86-7979-252-5
Pregleda(30 dana/ukupno): 19 / 622

Isporuka za 24 časa.
Plaćanje poštaru.

Ne odustajući od zadatka koji je sebi postavio pre dvadeset pet godina - da francuskim čitaocima predstavlja srpsku književnost i srpske pisce, svejedno da li su već poznati ili zaslužuju da to postanu; francuskoj kulturi je predstavio dela Iva Andrića, Radoslava Petkovića, Dragana Velikića, Mihajla Pantića i mnogih drugih, kao i, razume se, knjige Svetlane Velmar-Janković - Alen Kapon preuzima na sebe još jedan posao: posao tumača književnih dela svoje omiljene srpske spisateljice.

Svetla Svetlane Velmar Janković jeste književna studija koja se odlikuje posvećenim i produbljenim razumevanjem kakvo je svojstveno perspektivi kongenijalnog prevodioca, odlikuje se preciznošću interpretativnih uvida, širinom zahvata i iskazanom erudicijom, ali pre svega jezikom, kompozicijom i formom koje će biti razumljive i prijemčive ne samo književnim stručnjacima nego i svim ljubiteljima Svetlaninih knjiga, koji žele da svoju književnu naklonost i uživanje u lektiri na izvestan način prodube, urede i racionalizuju.

Komentari:

Davor Jovanovic
Postoji mnogo pisaca i spisateljica,ali svi znamo da prepoznamo one koji doticu srce i dusu.To su oni pisci koji ne pisu za novac,vec jednostavno da bi pisali jer to ih ispunjava.Jer tesko je danas pisati,pored svakakvih problema.Ko objavi knjigu u Srbiji,ili bilo kojoj zemlji,taj covek je za mene heroj.Ako objavi knjigu koja je napisana od srca,tog coveka moram voleti kao heroja i ucitelja!Jer taj covek mi pokazuje da srce i posvecenost postoje,nebitno dal' smo na ulici,ili u vili,ili cak imamo lanac hotela i kazina.Svi imamo svoju ruzu u srcu koju negujemo.Neko je neguje,neko ne.Pisci koji napisu knjigu od srca moraju negovati svoju ruzu inace knjiga ne bi bila napisana.Svetlana Velmar je jedna od posebnih koja je odnegovala svoju ruzu.Zaista bih voleo da procitam ovu knjigu Alena Kapona,jer on je posvecen svome radu i znam da je ovo istinita i vesto napisana knjiga.

Dragica Vukomanovic
Bicu iskrena, nisam procitala nijedno njegovo tumacenje nasih pisaca - ali sam cula da je izvrstan u svom poslu, pa bih volela nesto da procitam i sama se uverim u to.

Snežana Marković
Obožavam je!Pročitala sam sve knjige koje je napisala i volela bih da imam ovu knjigu!

Ivana Zajic
S obzirom na to da se i sama bavim literarnim stvaralastvom, ova knjiga bi mi umnogome pomogla ga ovladam vestinom pisanja kakvu poseduju retki knjizevnici.

Dragana Zivanovic
rado bih procitala to Alenovo tumecenje :)

ivana jovanovic
Njeni napisani redovi su najbolji lek za dusu.Rado ih preporucujem pacijentima

Ostavite komentar

OSTAVITE KOMENTAR, SVAKOGA DANA ĆEMO NEKOGA NAGRADITI.

Molimo, sačekajte da kreiramo formular...