Članak je izašao nekoliko meseci pre nego što će izbiti
novi rat. Danas su ratovi tačni u minut, mada se u suštini nikada i ne
završavaju. Pročitao sam nekoliko puta isti pasus i naglas ponovio ime
kako bih se uverio da nisam sanjao, sve dok nisam shvatio – ili
pomislio, ne znam ni sam – da sam ga već ranije čuo. Članak se bavio
pismima jednog drugog antropologa, takođe preminulog među brazilskim
Indijancima pod okolnostima o kojima se u akademskim krugovima i
dan-danas raspravlja, pomenuvši tek usput, u jednoj jedinoj rečenici,
sličan slučaj „Bjuela Kvejna, koji je, avgusta 1939, izvršio samoubistvo
među Kraho Indijancima“.
