Svakodnevno naizgled male i nevažne stvati često određuju dalji tok
naših života. A te sitnice uvek iniciraju nešto veliko i univerzalno u
životu. Svi mi, baš kao i likovi u pričama Aleša čara, želimo: ljubav,
sreću, zdravlje, novac; a obično dobijemo: prevaru, tugu, bol,
nemaštinu. U ovim čudnovatim proznim minijaturama o običnim ljudima i
svakodnevnici „ljudi uvek misle da znaju neku tajnu za sve“ i zato:
varaju svoje partnere, špijuniraju susede, žrtvuju decu, upražnjavaju
perverzije, lažu sami sebe... Zbirka priča MADE IN SLOVENIA je
najznačajnije delo u opusu kultnog slovenačnog književnika, prevodica i
scenariste Aleša Čara, koga kritičari nazivaju „slovenački Karver“.