Smrtonosna vendeta

Svi agenti koji su pokušali da se infiltriraju u tu grupu nestali su bez traga. Međutim, iznenadno komešanje u tajnim kanalima američke kontraobaveštajne službe dovodi zvaničnike do uverenja da Lazar priprema svoj najsmeliji potez. Smrtonosni pritisak na postrojenja za razvoj nanotehnologije raste, a potpukovnik Džonatan Smit ? zvanično istraživač USAMRIID-a ? priključuje se jedinici Tajna-jedan kako bi pomogao u otkrivanju istine o teroristima.