Pored superiornog služenja jezicima na
kojima je pisana i brilijantnog stila kojim su misli izražene, u najveće
odlike ove knjige spada, međutim, upravo to što daleko prevazilazi
značaj pukog dokumenta vremena u kojem je nastala i što po brojnim
saznajnim uvidima do kojih stiže daleko prekoračuje njegove granice i
ograničenja.
Ona se pronicljivom čitaocu, koji bude želeo da pronikne u
njene najdublje i najtananije slojeve, ukazuje kao čitav niz različtih
mostova – velikih i malih, čvrstih i polurazrušenih, pouzdanih i onih
koji pozivaju na dogradnju – između vremena, kultura, društava,
tradicija i teorijskih usmerenja“.
Iz Predgovora A. Molnara