Svetla
Svetlane Velmar Janković jeste književna studija koja se odlikuje
posvećenim i produbljenim razumevanjem kakvo je svojstveno perspektivi
kongenijalnog prevodioca, odlikuje se preciznošću interpretativnih
uvida, širinom zahvata i iskazanom erudicijom, ali pre svega jezikom,
kompozicijom i formom koje će biti razumljive i prijemčive ne samo
književnim stručnjacima nego i svim ljubiteljima Svetlaninih knjiga,
koji žele da svoju književnu naklonost i uživanje u lektiri na izvestan
način prodube, urede i racionalizuju.
